Doc francais
Ce texte est un extrait du conte philosophique Candide ou l'optimisme (1759) écrit par Voltaire, grand philosophe français du XVIIIème siècle. Il nous montre son époque à travers les voyagent d'un jeune héros qui jete un regard innocent sur les situations les plus dramatiques de son temps. L'ouverture du « conte » est révélatrice , j'analyserais successivement dans ce passage les éléments qui relèvent du conte puis la manière dont l'auteur les utilise pour dresser une satire de la noblesse.
I Les éléments qui relèvent du conte
a) Les formules (termes et expressions) du conte traditionnel
Dans l'incipit, on peut relever quelques termes et expressions qui font référence au genre du conte:Tout d'abord le commencement du conte par « Il y avait » est tout à fait les termes habituels utilisés dans les contes merveilleux,
► le titre : beau château, icelui (forme archaïque du pronom)► éloignement : Westphalie► prénom : Candide (personnification d'un trait de caractère)► baron et baronne (prince et princesse, roi et reine)► le thème : l'harmonie (trompeuse) dont Pangloss est l'oracle : le meilleur des mondes
II La satire de la noblesse
a) La satire des préjugés
A l'origine, Candide est un bâtard malgré ses qualités nettement supérieures à celles de son entourage. S'il vit en marge de la société, cela est dû aux préjugés de sa mère qui a refusé d'épouser le père de son enfant, un bon et honnête gentillomme dont l'arbre généalogique n'était pas assez prestigieux. Les allemands sont en effet considérés par Voltaire comme le peuple chez lequel les préjugés nobiliaires sont le plus fortement ancrés.
b) Les apparences
Le baron et la baronne ne sont pas des personnages aussi importants qu'ils veulent le faire croire. Voltaire nous met sur la piste en nous informant qu'ils ont un château avec une porte et des fenêtres, ce qui semble être un minimum. Une tapisserie dans la grande salle, des chiens