Document anglais traduit en français
En Hilpern Kate
Une TEMP, 10 ou 15 ans, a été perçue comme le parent pauvre du secrétaire permanent. Bien sûr, tout le monde a accepté que tu ferais un excellent travail de couvrir un employé qui avait pris une sickie ou qui avaient opté pour une pause de deux semaines aux Bermudes.
Mais pendant tout ce temps, tu savais leur croyance sous-jacente était que vous secrètement espéré un "bon" travail. Aujourd'hui, cependant, le statut de travail temporaire a changé au-delà de la reconnaissance. Non seulement il est admis que la variété et la flexibilité du travail temporaire est devenu le choix de nombreux secrétaires, mais il devient aussi reconnu que l'intérim peut être un excellent tremplin vers une carrière.
"J'avais été intérim pour NatWest dans la ville pour seulement trois mois lorsque l'entreprise m'a proposé un contrat à durée indéterminée en vue à la promotion rapide », explique-ans diplômée 22 Daniel Lay." En fait, je ne voulais pas le travail que je pensais que je vérifier si la même chose se passerait-il à la Standard Chartered Bank où je voulais vraiment travailler. Effectivement, je travaille ici depuis Février comme un temp et je suis susceptible de se déplacer à un contrat à durée indéterminée. "
Ce n'est pas seulement les diplômés qui ont recours à l'intérim comme une voie rapide vers une carrière, cabinets de recrutement réclamation. "Les personnes qui reviennent à travail et les personnes qui cherchent à changer leur carrière sont également des emplois temporaires secrétariat comme un tremplin », explique Jackie Campbell, directeur régional des services pour l'emploi Reed. Campbell affirme qu'il existe plusieurs façons de travail temporaire peut être utilisé comme un raccourci à votre emploi de rêve. «L'intérim, un moyen plus rapide