Don juan et le festin de pierre
FESTIN DE PIERRE
COMÉDIE
Molière
1665
Publié par Gwénola, Ernest et Paul Fièvre, Février 2015
- 1 -- 2 -DON JUAN ou LE
FESTIN DE PIERRE
COMÉDIE
Molière
1665
Représentée pour la première fois le 15 février 1665 sur le Théâtre de la salle du Palais-Royal par la Troupe de
Monsieur, frère unique du Roi.
- 3 -PERSONNAGES
DON JUAN, fils de Don Louis.
SGANARELLE, valet de Don Juan.
ELVIRE, femme de Don Juan.
GUSMAN, écuyer d'Elvire.
DON CARLOS, frère …afficher plus de contenu…
CHARLOTTE.
Voyez-vous, Monsieur, il n'y a pas plaisir à se laisser abuser. Je suis une pauvre paysanne ; mais j'ai l'honneur en recommandation, et j'aimerais mieux me voir morte, que de me voir déshonorée.
DON JUAN.
Moi, j'aurais l'âme assez méchante pour abuser une personne comme vous ? Je serais assez lâche pour vous déshonorer ? Non, non : j'ai trop de conscience pour cela.
Je vous aime, Charlotte, en tout bien et en tout honneur ; et pour vous montrer que je vous dis vrai, sachez que je n'ai point d'autre dessein que de vous épouser : en voulez-vous un plus grand témoignage ? M'y voilà prêt quand vous voudrez ; et je prends à témoin l'homme que voilà de la parole que je vous donne.
SGANARELLE.
Non, non, ne craignez point : il se mariera avec vous tant que vous …afficher plus de contenu…
CHARLOTTE.
Va, va, Piarrot, ne te mets point en peine : si je sis
Madame, je te ferai gagner queuque chose, et tu apporteras du beurre et du fromage cheux nous.
PIERROT.
Ventrequenne ! je gni en porterai jamais, quand tu m'en poyrois deux fois autant. Est-ce donc comme ça que t'escoutes ce qu'il te dit ? Morquenne ! Si j'avais su ça tantost, je me serais bian gardé de le tirer de gliau, et je gli aurois baillé un bon coup d'aviron sur la teste.
DON JUAN, s'approchant de Pierrot pour le frapper.
Qu'est-ce que vous dites ?
- 29 -PIERROT, s'éloignant derrière Charlotte.
Jerniquenne ! Je ne crains personne.
DON JUAN, passe du côté où est Pierrot.
Attendez-moi un peu.
PIERROT, repasse de l'autre côté de Charlotte.
Je me moque de tout, moi.
DON JUAN court après Pierrot.
Voyons