Tout comme l'extrait étudié à propos de la rencontre entre Zelten et le narrateur, je vous présente aujourd’hui une scène de retrouvailles. C’est de nouveau une scène très attendu par le lecteur qui est très curieux de « rencontrer » le nouveau Forestier. Ceci est d’autant plus renforcé par la le temps écoulé entre le moment où Jean voit son ami pour la première fois (p.76) et le moment où il trouve un moyen de le rencontrer en face-à-face. Par contre, ces retrouvailles sont un peu plus complexes que celles entre Zelten et Jean car là où ce dernier retrouve son ami qu’il croyait mort, Siegfried croit simplement rencontrer son nouveau professeur de français. Cette double rencontre / retrouvailles provoque des questionnements sur le thème de l’identité. Cest sur cette tension que j’ai basé ma problématique : En quoi cette rencontre très attendue cache t elle un questionnement identitaire ? J’essayerai de vous répondre en deux parties. Premièrement j’analyserai la scène en tant que rencontre : je regarderai le progrès et le rôle qu’y jouent les deux personnages. Ensuite, je m’arrêterai sur les concepts qui (dans cet extrait) sont liés à la question de l’identité, c'est à dire la nationalité, le regard et la mémoire.

I/ Une scène de rencontre très spéciale : progrès de la scène et rôle des personnages

A/ Une ouverture théâtralisée

Au début de l’extrait, le narrateur se trouve seul dans la maison de Siegfried, en attendant son élève.

Ce qui suit est une description de la chambre et de l'apparence de Siegrfried qui nous renvoie à une Allemagne ridiculisé par les vêtements aux couleurs criardes, par les fioritures et autres détails de cet environnement qui s'opposent de manière implicite à l'élégance française discrète. Ainsi les premières lignes de l'extrait souligne clairement l'opposition entre les goûts de Forestier (donc la France) et de son double allemand. Il faut retourner à la page 92 pour se figurer comment Siegfried est habillé durant cette