CAROL MARINELLI

Un bébé pour le Dr McClelland

Collection : Blanche

Cet ouvrage a été publié en langue anglaise sous le titre :
EMERGENCY : WIFE LOST AND FOUND

Traduction française de
CECILE LOMBARD

HARLEQUIN® est une marque déposée par le Groupe Harlequin
Blanche® est une marque déposée par Harlequin S.A.

Photo de couverture
Bébé : © ROYALTY FREE/JAMEY EKINS/FOTOLIA

© 2009, Carol Marinelli. © 2011, Traduction française : Harlequin S.A.
83-85, boulevard Vincent-Auriol, 75646 PARIS CEDEX 13
Service Lectrices — Tél. : 01 45 82 47 47
ISBN 9782280226516 — ISSN 02235056

1.

Lorsque James Morrell entra dans la salle du personnel, une tasse de café à la main, et put enfin s’asseoir, le brouhaha était à son comble. Trop d’adrénaline, trop de gens qui parlaient en même temps…
Un grave accident sur la bretelle d’entrée de l’autoroute
M1 avait transformé ce vendredi après-midi déjà très chargé en véritable chaos. Une voiture avait dérapé sur le verglas, provoquant un carambolage dans lequel s’était trouvé pris un autocar ; la neige et la boue n’avaient fait qu’aggraver la détresse des victimes et compliquer la tâche des secouristes.
Bien que les blessés aient été répartis entre plusieurs hôpitaux londoniens, les urgences du North London Regional
Hospital, qui avaient dépêché sur place une équipe mobile, avaient dû faire appel à des renforts. Quand l’horloge sonna
17 heures, le service commençait à peine à combler le retard accumulé. Après avoir commandé des sandwichs et des boissons,
May Donnelly, la surveillante, avait obligé tous les membres du personnel, dont certains étaient sur la brèche depuis
7 heures du matin et n’étaient pas près de partir, à faire une pause d’une demi-heure avant d’autoriser les secouristes à amener de nouveaux patients. Pour l’instant, ordre avait été donné de les diriger vers un autre hôpital.
Ensuite, May avait téléphoné à son mari pour le prévenir qu’elle serait en retard une fois de