Guide jruidique du e-commerçant
sous la direction de Éric LABBÉ Daniel POULIN François JACQUOT, et Jean-François BOURQUE avec la collaboration de Vincent GAUTRAIS, Pierre-Paul LEMYRE, Cynthia CHASSIGNEUX, Sofian AZZABI, Barbara WEITZEL, Alexia ROUSSOS Serge PARISIEN, Karim BENYEKHLEF, et Pierre TRUDEL
© 2001, Tous droits réservés. Aucune partie de la présente publication ne peut, à des fins commerciales, être reproduite, enregistrée dans une base de données ou transmise sous quelque forme que ce soit ou par tout moyen électronique, électrostatique, magnétique, mécanique, ou autre, ou sous forme de photocopie, sans autorisation écrite préalable. Imprimé à Montréal, le 17 avril 2001.
ii
Le guide juridique du commerçant électronique
Remerciements
Nous tenons à remercier les organismes qui ont rendu possible la réalisation de ce guide : - le Fonds francophone des inforoutes et ses responsables, dont Pietro Sicuro, qui soutiennent et apportent leur confiance aux partenaires de Juris International depuis plus de trois ans, et - le Fond pour la Formation de Chercheurs et l’Aide à la Recherche, pour leur soutien à la préparation de certains chapitres (no 00-ER-1557). Nous souhaitons également remercier les auteurs pour leur inestimable contribution. Le présent ouvrage constitue une version préliminaire du Guide juridique du commerçant électronique. Aussi, nous désirons remercier Me Abdelwaheb El Bahi, Président du Centre de conciliation et d’arbitrage de Tunis, qui a offert un lieu privilégié pour sa première distribution en accueillant la collaboration de Juris International au Symposium International 2001 – Internet, commerce électronique, droit et arbitrage.
Jean-François BOURQUE, François JACQUOT, Éric LABBÉ, et Daniel POULIN
Le guide juridique du commerçant électronique
iii
Table des matières
INTRODUCTION ………………………………………………………………………………………………………………………………….………....1
PARTIE PRÉLIMINAIRE – LE CONTEXTE