je sais pas
I - Une correspondance fictive
A- Indices épistolaires
Mise en page (date, lieu, émetteur, récepteur)
Enonciation (je/vous)
Temps utilisés (temps du discours : présent, passé composé)
B- La fiction orientale
Invention d'un calendrier
Noms choisis à consonance perse " Smyrne " ; " Ibben " ; " Usbek "
Comparaison du régime français à leur " sultan " ; " politique orientale "
C- Le double destinataire
Le 1er est Ibben (le fictif)
Le 2ème est le lecteur français du 18ème siècle, car le vrai auteur n'est pas Usbek mais Montesquieu qui vise à faire voir d'un autre œil la société française.
II - Le jeu des contradictions
A- Les différentes formes de contradiction
Il y a les contraires formulées par des antithèses. Les termes sont opposés. CITER
Il y a les contraires formulées par de simples phrases. Les idées sont opposées à la logique populaire.
B- L'incohérence d'un comportement
La 1ère phrase est : " le roi de France est vieux ", or, le contenu ne parle pas de la vieillesse du roi. Pour autant, il existe un lien entre ces deux éléments : en effet, l'incohérence des actions du roi est liée à sa vieillesse.
III - Un portrait critique
A- Les vices du pouvoir
Les incohérences du roi sont graves car il a beaucoup de pouvoir, mais il n'est visiblement pas capable d'avoir autant de responsabilité. Il mélange tous les domaines (état, cour, famille). Il gouverne donc selon ses caprices, son bon vouloir.
B- Un éloge ironique
C'est un éloge :
Termes mélioratifs " magnifique ", " génie ", " inépuisables ".
Hyperboles suspectes " inépuisables "
Il est ironique.
Antiphrase employée.
Louis XIV dépense beaucoup ce qui entraîne la ruine comme à Versailles :
" il y a plus de statues dans les jardins de son palais que de citoyens dans une grande ville." : Usbek paraît impressionné lors qu'en fait cela signifie que Louis XIV ne gouverne plus que ses statues.
" Sa famille, sa cour, son état ".