Jouer la comédie dans to be or not to be
Jouer la comédie dans To be or not to be :
To be or not to be, réalisé par Ernst Lubitsch et sortit en 1942 est un film qui évoque le nazisme Hitlérien crée en Allemagne durant la seconde guerre mondiale. Lubitsch met en scène dans son film une pièce de théâtre parodiant Hitler et ses troupes mais aussi le contexte de guerre que mène les nazis contre la Pologne. Le genre cinématographique est donc la comédie, le réalisateur montre en parodiant la situation de cette époque. Ainsi dans son film la comédie prend une place importante, jouer la comédie est l'idée directrice du film.
En effet, tout d’abord dès le générique, on a un carton nous présentant le titre du film "To be or not to be". Ce titre évoque la célèbre réplique qui constitue le début de la tirade d'Hamlet, personnage de la pièce de William Shakespeare. ce titre est évocateur puisqu'il plonge d'emblée le spectateur dans un art autre que le cinéma , le théâtre. De plus c'est une phrase que l'on retrouvera plusieurs fois dans le film, notamment dans les scènes entre Maria Tura , l'aviateur et professeur Siletsky mais aussi dans celle où Joseph Tura joue Hamlet. Dans le film c'est aussi à cette réplique que se constitue l'intrigue entre Maria Tura, son mari et l'aviateur Stanislav Soblinsky.
D'autre part l'aspect comique du film surgit dès le début avec la scène montrant le personnage d'Hitler au milieu de la population Varsovienne. Celui ci est filmé par un plan rapproché poitrine, il constitue le champ car il est filmé en premier plan , au milieu de la foule qui apparait au second plan. De plus cette situation parait comique car d'après le contexte historique de l'époque , on ne peut s'imaginer Hitler se baladant seul dans les rues de Varsovie, comme le suggère la voix off du début " Hitler, seul, à Varsovie en pleine paix? " et c'est à partir de cette scène qui ouvre le film, que le spectateur va se rendre compte par un flashback, qu'il