Les écrits personnels encadrés
Objectifs
• Sensibiliser à la variété des écrits personnels.
• Esquisser une définition des écrits personnels à partir des trois documents proposés.
Repères
➤ Comment définir un écrit personnel ?
Une grande partie des écrits personnels relève de la littérature intime : le je du scripteur est au centre du discours. On y parle en effet de soi, de sa vie sentimentale, de ses émotions, de ses rapports aux autres, de ses réflexions sur la vie ou les sujets …afficher plus de contenu…
De l’observation à l’analyse
➤ La situation d’énonciation
1. Les deux pages du journal intime ont été écrites les 12 et 13 septembre 1989, à Florence.
2. Annie Ernaux écrit ces pages pour elle-même.
3. Il s’est écoulé deux années entre les événements racontés et l’autobiographie. Cette auto- biographie a été écrite pour être publiée. Elle est donc destinée au large public des lecteurs.
6 Séquence 1➤ Les événements
4. Les promenades et les visites dans Florence sont détaillées en dix lignes dans le journal intime ; elles sont résumées en deux lignes dans l’autobiographie. Bien plus, elles sont ras- semblées avec les autres visites de son séjour à Florence. San Miniato est simplement …afficher plus de contenu…
➤ Les raisons de l’écriture
3. Antoinette vient d’arriver à Londres. Elle se trouve dans une famille anglaise et s’ennuie parce qu’elle est loin de ceux qu’elle connaît, et loin de celui qu’elle aime.
Balthus est à Kenitra, au Maroc, pour son service militaire. Lui aussi se sent loin de ceux qu’il connaît et de celle qu’il aime. « J’arrive souvent à me demander comment il se fait que je ne sois pas encore devenu complètement fou ou malade », écrit-il.
4. Antoinette écrit pour informer Balthus sur ses premiers jours à Londres. Elle demande des informations au sujet de Betty. Elle se plaint de l’ennui qu’elle éprouve et de l’absence de Bal- thus. Elle demande une réponse rapide.
Balthus écrit surtout pour rassurer Antoinette et pour commenter ce qu’elle lui écrit. Il