Un personnage anonyme :

" C'était…qui " + "le plus "(l.1) : phrase présentative et superlatif, mise en valeur de la souffrance du personnage.
" trente-cinq degrés "(l.2) : indication réaliste de la chaleur.
" En haut " (l.1) : indication réaliste géographique.
" pas d'air " (l.1 et 2) : phrase négative.
" mortel " et "étouffement " (l. 2 et 3) : renforce l'idée de la mort.
Phrase l.1, 2 et 3 : rythme ternaire qui martèle la souffrance du personnage.
Le texte est à l'imparfait ; il évoque les actions des mineurs : " avait dû " (l.4), " chauffait " (l.5) et "achevait " (l.6).
" brûler le sang " (l.6) : métaphore qui renforce l'idée de la souffrance.
" mais " + " aggravait " (l.6 et 7) : ce mot de liaison et ce verbe qui traduit l'exagération indique un nouveau supplice : l'humidité.
" La roche " (l.7) : sujet de la phrase. Maheu n'est plus le sujet, il subit l'action.
Champ lexical de l'eau : " ruisselait d'eau " (l.8), " gouttes " (x2) (l.9 et 15), " trempé " (l.13), " chaude buée de lessive " (l.14 et 15).
" grosses gouttes " (l. 9), " continues " (l.9), " tombant " (l.9), " rythme " (l.10), " entêté " (l.10), " toujours " (l.10), " écrasaient "(l.12), " claquaient "(l.12) et " relâches " (l. 12) : sons durs (allitérations ) en [g], [t], [r] et [k].
" Il avait beau " (l.11) : impuissance de Maheu.
" battaient ", " s'écrasaient " et " claquaient " (l.12) : personnification des gouttes, les adversaires de Maheu. " Gouttes " (l.15) est aussi sujet d'énonciation de la phrase.
" un quart d'heure " (l. 13) : la situation des mineurs est terrible dès un quart d'heure de travail.
" tordre le coup, renverser la nuque " (l.11) : situation physique difficile du personnage, position physique très inconfortable.
" goutte " ? " s'acharnant " (l.15) : opposition entre la faiblesse de la goutte et la dureté du participe. Tous les éléments ont un effet sur Maheu.
" Il ne… havage " (l.16) + " grands coups " (l .17) : résistance de l'homme,