Partie 1
Joséphine épluche les pommes de terre puis Tonio arrive et lui dit qu’il ne reste pas manger. Joséphine l'accuse d'aller voir sa maîtresse et Tonio avoue sous le coup de la colère. Iris sonne et Joséphine lui dit ce qu’il vient de se passer puis les filles arrivent pour dîner. Elles mangent et Joséphine leur dit que papa est parti et ne reviendra pas. Elle se rend compte qu’ Hortense sait pour la liaison de son père. Hortense dit à sa mère que tout le monde est au courant et que son père est parti parce qu’elle ne se soignait pas. Joséphine va tout raconter à Shirley. Pendant ce temps-là, Iris et Bérengère, une amie, sont au restaurant. Bérengère dit à Iris qu’il y a une rumeur comme quoi son mari la trompe avec un jeune avocat. Pendant ce temps-là, Josiane et Marcel discutent dans le lit... Josiane demande à Marcel d'employer Bruno Chaval, qui sait pour la liaison de Josiane et Marcel et qui la fait chanter pour devenir l'associé de Marcel. Quand Iris rentre chez elle, elle va s’enfermer et se pose des questions sur sa relation avec son mari. Iris a envie d’écrire un livre mais elle n’y arrive pas. Zoé et Hortense reçoivent un appel de leur père puis les trois filles partent au diner de famille traditionnel chez Iris. Hortense apprends à sa mère que Tonio a un projet professionnel en tête hors de la France et qui sera financé par Mylène. Elle ajoute qu’elle a informé Henriette de leur rupture et que celle-ci n’est pas étonnée. Hortense a peur de devenir pauvre. Henriette demande à sa fille comment va-t-elle faire et Joséphine lui dit qu’elle ne demandera de compte à personne. Ensuite, elle va discuter avec Philippe qui lui propose un boulot de traductrice.
Partie 2
Joséphine est heureuse car elle gère bien les comptes. Ça fait 6 mois que Tonio est parti. Elle a beaucoup de travail : en deux mois, elle doit traduire un livre et écrire un texte. Joséphine stresse car elle n'a pas de marge d'argent. Joséphine a rencontré un homme à la bibliothèque. Un