Lettres de l’intérieur

Un roman de John Marsden traduit de l'australien, édité à L'Ecole des loisirs en 1998, 
dans la collection Medium. Une expérience de l’auteur (passage en Quartier de Haute Sécurité) a inspiré ce livre. Il s'agit d'un recueil de lettres fictives échangées entre deux adolescentes de 15-16 ans qui ont plein de choses à se raconter. Elles habitent loin l'une de l'autre et n'échangeront donc que des lettres.

L’histoire

Tracey passe une petite annonce pour correspondance dans un journal d’ados (Fanzine) et Mandy y répond lors d'un dimanche pluvieux où elle s'ennuie.

Elles habitent aux deux bouts de l’Australie mais qu’importe, les filles nouent peu à peu une amitié épistolaire profonde, se confient l’une à l’autre : elle se racontent leurs amourettes, leurs goûts musicaux, leur famille, la vie au lycée. Des secrets puis des confidences et des émotions sont partagés au fil et à mesure. De mois en mois et de lettres en lettres, elles se dévoilent de plus en plus et s’attachent l’une à l’autre.

Tracey vit dans une famille unie et très riche : vacances à l'étranger et piscine sont au rendez-vous : c’est une vie aisée et facile. Pour Mandy, issue d'une famille plus modeste, cette amie de papier a une vie idéale.

Sauf que lorsqu'elle demande à un ami en séjour linguistique chez elle venant du lycée de Tracey (Prescott) de lui donner une lettre en main propre, elle découvre qu’aucune élève de ce nom n'est est n’a été inscrite à ce lycée !
Mandy demande des explications.

Après quelques jours de silence et face aux lettres insistantes de Mandy, Tracey finit par écrire la vérité : elle est dans une prison pour mineurs (Garrett) où elle paie cher depuis un an un lourd passé dont elle n'est pas vraiment responsable. Dans ses lettres, elle écrivait uniquement ses espoirs et ses rêves.

Malgré la surprise de Mandy, l'amitié continue et devient de plus en plus profonde et les lettres reprennent et chacune des correspondantes est différente.

On sait