I. Le commerce mondial en 2010
Après s’être effondré en 2009, le commerce mondial a vigoureusement rebondi en 2010. L’augmentation du volume des exportations de marchandises au cours de l’année passée a été la plus forte jamais enregistrée, ce qui a permis au commerce mondial de retrouver son niveau d’avant la crise, mais pas sa tendance à long terme. L’embellie économique s’est poursuivie à la fois dans les pays développés et dans les pays en développement, bien que la reprise du commerce et de la production ait été plus lente dans les pays développés.

sommaire
a. introduction b. l’état de l’économie mondiale et du commerce international en 2010 appendice – Tableaux et figures 20 22 31

RappORT suR Le COMMeRCe MOndIaL 2011

a. Introduction
En 2010, le commerce mondial a enregistré une augmentation annuelle sans précédent : les exportations de marchandises ont fait un bond de 14,5 pour cent, soutenues par une reprise de 3,6 pour cent de la production mondiale mesurée par le produit intérieur brut (PIB) (voir la figure 1). La croissance de la production et du commerce a été plus rapide dans les pays en développement que dans les pays développés. Les exportations en volume (c’est-à-dire en termes réels, compte tenu des variations des prix et des taux de change) ont progressé de 13 pour cent dans les pays développés, et de près de 17 pour cent dans les pays en développement. L’écart entre les pays développés et les pays en développement a été encore plus marqué du côté des importations, celles des pays développés ayant augmenté de 11 pour cent, contre 18 pour cent dans le reste du monde. Les facteurs qui ont contribué à la contraction exceptionnelle de 12 pour cent du commerce mondial en 2009 expliquent peut-être aussi l’ampleur de la reprise en 2010. Ces facteurs sont notamment l’extension des chaînes d’approvisionnement mondiales et la