Le théâtre détient une place particulière dans la littérature car il est à la fois texte et spectacle. La finalité du genre théâtral n’est pas seulement d’être lu, mais surtout vu et entendu. En effet, le texte de théâtre est écrit dans le but d’être mis en scène et représenté. Ainsi, la représentation théâtrale est le résultat d’un processus d’écriture d’auteur mais aussi celui de l’interprétation de son metteur en scène et du jeu des acteurs. On peut alors se demander si le texte théâtral contient en lui même tout ce qui permet de le représenter. Pour répondre à cette problématique du passage du texte à la représentation, nous étudierons dans un premier temps comment le texte théâtral peut être suffisant pour représenter une pièce, par le biais notamment des indications scéniques. Puis, dans un second temps, nous verrons que, le texte ne contient pas toujours tout et que malgré l'importance du texte dans la mise en scène de la pièce, il reste encore une importante part de liberté d’interprétation au metteur.
I- le texte théâtral est suffisant
Le texte théâtral représente l’intrigue et le corps de la pièce. Il est indispensable car sans le texte, la représentation d’une pièce semble impossible.
Ainsi, à priori, le texte théâtral contient, tout ce qui permet de le représenter, de la mise en scène en passant par le jeu des comédiens et des procédés qui guident le metteur en scène.
Il permet de mettre en scène la pièce, de situer les évènements et de faire évoluer les relations entre les différents personnages.
1 – les didascalies
Les didascalies, qui sont des notes ou des instructions rédigées par le dramaturge, facilitent la représentation de la pièce sur scène et la compréhension de l'intrigue. Faisant partie du texte théâtral, elles semblent indispensables et suffisantes pour permettre la représentation de l'œuvre sur scène.
Ces indications scéniques facilitent le travail du metteur en scène qui a alors plus de renseignements sur la