Naré Maghann Konaté, roi du Manding (royaume d’Afrique de l'ouest situé dans l'actuelle Guinée) reçoit un jour la visite d’un chasseur-devin qui lui prédit qu’une femme laide lui donnerait un jour un fils qui deviendrait un grand roi. Or Naré Maghann Konaté était déjà marié à Sassouma Bereté et avait un fils Dankaran Toumani "Konaté" (et non "Keita" car ce nom "Keita" n´existait pas encore). Pourtant, selon la prédiction faite quelques années plutôt, les deux frères "TRAORÉ" chasseurs venant du pays de Do lui présentent une femme laide et bossue, Sogolon Kondé (SOGOLON KEDJOU ou SOGOLON la vilaine), que le Roi épouse.
Cette deuxième épouse donne naissance à un fils baptisé SOGOLON DJATA dont le diminutif est "SOUNDJATA". Car selon les coutumes du terroir Mandingue, si plusieurs enfants d´une même famille ont le même prénom ou qu´un enfant porte une caractéristique un peu spécifique (un handicap ou une réputation par exemple), ces enfants ajoutent le nom de leur mère à leur prénom. Le prénom de "SOGOLON DJATA" signifie simplement, "DJATA FILS DE MAMAN SOGOLON". Cet "enfant particulier " reste infirme pendant presque toute son enfance : il est incapable de se tenir debout.

-Les "TRAORÉ" sont appelés "EN MANTIGUI" par les KEITA en signe de reconnaissance de leur rôle joué dans la genèse matrimoniale et historique de ce nom KEITA.

À la mort de Naré Maghann Konaté, en 1218, Dankaran Toumani Konaté, le premier fils prend le pouvoir malgré la volonté du roi défunt de respecter la prédiction. Soundjata et sa mère, (qui avait donné naissance à deux filles et avait adopté le fils de la troisième femme de Naré Maghann Konaté), sont l’objet permanent du mépris du nouveau roi et de sa mère. Après un affront contre sa mère, Soundjata, à l’âge de sept ans, réussit à se lever avec une canne de fer conçue pour cette épreuve et recouvre miraculeusement l’usage de ses jambes . La haine de Sassouma Bereté et de Dankaran Toumani Konaté conduit Soundjata, sa mère et ses sœurs à