Soirée Cauchemardesque … Un soir d’automne, à Los Angeles, dans une rue piétonne, se trouvait le bar « Swim In The Coffee ». Nancy, une jeune fille blonde de trente ans était fatiguée par sa longue journée de travail rêvassait devant son café. Il n’y avait personne dans le bar excepté un homme à l’apparence hostile, frêle et à la peau blanchâtre qui la regardait. A l’extérieur la rue était déserte et sombre. Le temps était lourd et pesait sur ses épaules.
Le regard maussade de son voisin lui donna un grand frisson dans le dos. Ce regard-là ressemblait étrangement à l’homme qui, une nuit, lors de la seconde guerre mondiale, était entré dans sa maison. Cet homme avait tué ses parents au poignard et battu Nancy. Ces images resteront longtemps dans sa mémoire.
Quelques minutes plus tard l’homme se mit debout, s’avança vers elle. Nancy rêvassant ne réagissait pas. Il leva son poing et le cogna contre sa mâchoire. Nancy, toute sonnée ne bougea pas. Puis l’homme retourna à sa table chercha dans sa veste et prit un grand poignard. Nancy essayait de s’enfuir mais il y avait comme une force qui lui en empêchait, elle ne pouvait faire que des petits gestes. Elle voulait crier mais seulement de petits bruits s’échappaient de sa bouche. Nancy était prisonnière et elle savait qui ne lui restait plus beaucoup de temps à vivre. L’homme pointa alors son grand poignard vers elle pour la poignarder.
Soudain, effrayée, Nancy prit peur et tomba de sa chaise. Assommée, elle reprit ses esprits, s’asseye de nouveau et l’homme lui demanda d’une voie douce, tremblante et inquiète : « Vous allez bien ? »