Sélime, fils-de-chabane et son livre
Paysages Humains est écrit pendant plusieurs années lorsque Nazim Hikmet est en prison à Bursa condamné pour « complot contre l’état ». Ces années en prison expliquent l’évolution du titre et l’influence de d’autres œuvres qu’il a entrepris. Il confit avoir eu du mal à rédiger ce long poème qui le domine, lui tient tête et qui brise tous les cadres. Cette œuvre inaboutie mais unifiée par le mouvement de projection vers l’avenir est dédiée au peuple turc, c'est-à-dire à des gens ordinaires, dans leur environnement du début des années 1940 lorsque la République de Kemal s’affirme depuis la Guerre d’Indépendance et lorsque la Seconde Guerre Mondiale touche l’Europe. C’est d’ailleurs en tenant compte de ces événements qu'il écrit son poème. Ce dernier est divisé en trois parties : la partie I se nommant « Encyclopédie des hommes illustres », la IIème « l’épopée de la guerre d’indépendance », et la IIIème « En cette année 1941 ». Il ne faut pas oublier que les artistes sont influencés et forcés de se soumettre à des normes préétablies par Jdanov, Molotov ou encore Staline. L’extrait que nous allons étudier est situé dans la première grande partie et se nomme « Sélime fils-de-chabane et son livre », où le lecteur peut rencontrer un préposé aux registre d'écrou mais aussi Sélime un ouvrier.
Nous allons voir en quoi ce premier poème du recueil est une initiation à l’engagement révolutionnaire par le biais d’une poésie renouvelée ? Il sera vu dans une première partie, que ce poème reconfigure le destin héroïque en termes d’humanité, dans une seconde partie, en quoi est-ce que nous avons affaire à une quête initiatique et enfin, nous verrons que l’acte révolutionnaire est victime d’une oppression.
(Solene : transition+ I) a) Tout d'abord, il faut noter que ce poème reconfigure le destin héroïque en termes d’humanité. Nous pouvons alors voir dans une première sous-partie que le récit est déstabilisant mais tend à l’essentiel.
I- « Une trame qui