Mercredi 26 janvier 2011

Contrôle continu: dissertation le 6 avril 2011

Chapitre 1: Le système dramatique |

Qu'est ce que le théâtre?

Quels sont les rapports entre le texte et la représentation?

Le théâtre est un art paradoxal qui relève de l'imaginaire, de la littérature. Mais en même temps c'est aussi quelque chose de concret car il donne lui à une représentation. C'est aussi quelque chose d'éternel car on peut jouer des millier de fois une pièce mais chaque représentation est unique. Est-ce que le théâtre est seulement fait pour être joué? Comment lire une pièce de théâtre?

Anne Ubersefeld propose deux attitudes possibles par rapport au théâtre: Une attitude classique intellectuelle qui privilégie le texte. Ce qui compte c'est que la représentation et la pièce jouée doit être fidèle au texte. C'est une équivalence symbolique entre le texte et la représentation. Cette équivalence est illusoire car il y a des éléments (éclairage, personnages...) dans la pièce jouée qui apportent des significations supplémentaires au texte. Elle dit que si on veut vraiment qu'il y ait une équivalence, il faudrait bloquer l'imagination du metteur en scène et des comédiens. Or c'est impossible. L'autre attitude est une attitude moderne qui refuse le texte. Dans ce cas, le théâtre se résume à une représentation en présence des spectateurs. C'est donc quelque chose de vivant. Le texte n'est qu'un prétexte à la représentation.

Représenter signifie « rendre à nouveau présent ce qui était déjà dans le texte ». Ce mot traduit plutôt l'attitude classique: on va reproduire le texte. Le mot « performance » traduirait l'autre attitude car elle se produit de manière instantanée.
On va rarement lire le théâtre pour le plaisir dans l'attitude moderne car avant on lisdait autant les pièces de théâtre que les autres genres littéraires.
Il y a des pièces qui n'étaient pas destinées à être jouées. La pièce d'Alfred de Musset a été un échec