Traduction controle

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 4 (899 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 21 mai 2011
Lire le document complet
Aperçu du document
Susan, vous avez voulu des nouvelles. Bien, j'ai des nouvelles. Bien que vous puissiez être désolés que vous l'avez demandé. Il semble que mon papa ait quitté ma maman. Je ne suis pas sûr que ce soitsérieux. Et non plus comment et quand.

Gemma xxx

Quand tous d'abord, j'ai reçut l'appel, j'ai pensé qu'il était mort. Deux raisons. Un : j'ai été à un numéro inquiétant d'obsèques au cours dupassé tandis que- les amis de mes parents et pire encore, les parents de mes amis. Deux : maman m'avait appelé sur mon portable; la première fois qu'elle l'avait fait parce qu'elle persistait toujoursà croire que vous pouvez seulement appeler un portable du portable, comme sont les radios cibistes. Quand j'ai mis mon téléphone à mon oreille et ai entendu son étouffement « il est parti ». Quipourrait me blâmer de penser que papa avait donné un coup de pied au seau et que maintenant c'était seulement elle et moi.
« "Il a juste empaqueté un sac et est parti" »
« Il a empaqueté a .. ? C'étaitlà que je me suis rendu compte que papa ne pourrait pas, en réalité être mort »
« vient à la maison ». Dit t-elle.
« D'accord... ». Mais j'étais au travail. Et non seulement dans le bureau, maisdans une salle de danse d'hôtel surveillant pour la dernière main à une conférence médicale (Observation du noir de mal de dos). C'était une énorme affaire qui avait pris des semaines pour s'entendre;J'avais été là jusqu'à minuit trente la nuit précédente coordonnant l'arrivée de centaines de délégués et gérant leurs problèmes (en déménageant dans des chambres non fumeur ceux qui avaient glissé etétait retombé sur des clopes). Aujourd'hui c'était le dernier jour et dans moins d'une heure, 200 chiropracteurs entreraient à flots, chaque attente.

a) Insigne de nom et chaise
b) Café et deuxbiscuits (une plaine, une fantaisie) à 11h du matin
c) Déjeuner, trois cours (incluant option végétarienne) à 12h45 de l'après midi
d) Café et deux biscuits (les deux plaines) à 3h30 de l'après midi...
tracking img