Un mur des murs
Commémoration du 20ème anniversaire de la chute du Mur de Berlin
Grand concours organisé par l’AEDE-France, MEJEl’AEDE-France, le ME-France et les JE-France avec le soutien de la Fondation Hippocrène et sous le parrainage de la européenne Représentation en France de la Commission européenne
Concours ouvert du 1er septembre au 15 octobre 2009, aux élèves des collèges écoles primaires, des collèges et des lycées (3 classements) Date limite pour la réception des réponses : le 15 octobre 2009 novembre La remise des prix aura lieu le 6 novembre au siège de la Paris. Commission européenne à Paris. Les lauréats gagneront une visite novembre, à Berlin du 8 au 11 novembre, au moment des cérémonies de la commémoration. Une sélection de quelques uns des plus beaux publiée. textes sera publiée.
Le règlement intégral du concours est joint en annexe.
Un mur… Des murs…
Mur Il y a 20 ans, le Mur de Berlin s’effondrait… Que vous inspire cet évènement européen ? Aujourd’hui y-a-t-il d’autres murs que vous yaimeriez faire tomber ?
À la suite de l’introduction de Peter SIS, écrivez une nouvelle de 4 signes, pages maximum (15000 signes, espaces compris)
"You open the door in the morning and there is a wall blocking it. You need permission to get out of your bed. You need permission to leave your house, your street, your town. No one will give you permission and there is the tall wall around the whole town. Bricks and more bricks. At night while you slept you were sealed behind the massive wall." (Peter Sis) "Le matin, en ouvrant la porte, tu tombes sur un mur. Pour sortir du lit, tu dois demander la permission. Tu dois demander la permission de quitter ta maison, ta rue, ta ville. On ne te la donne pas, cette permission, et ce haut briques. mur ceinture la ville tout entière. Des briques, toujours plus de briques. La nuit, tu dors enfermé derrière ce mur monumental." (traduction par Alice Marchand)
…..
Le quiz
1- Le 5 mars 1946 Winston Churchill parle