A puzzle for Logan

L'inspecteur de police d'Édimbourg, Jenny Logan a appris que le meurtrier Ronnie Campbell s'est échappé de la prison. Plus tard, on découvre le corps une femme dans Holyrood Parc. Logan et le Sergent Grant mènent l’enquête.
La gorge de la victime a été coupée, probablement par un gaucher. Ce serait peut-être Morag Mackenzie, un témoin à charge dans le procès de Ronnie Campbell, emprisonné pour le meurtre de Craig Sinclair. Logan rend visite à Jimmy Brown, le partenaire de Morag et découvre que Morag avait quitté l'appartement un midi, très probablement pour voir 'the main man ', un personnage mystérieux de qui elle reçoit de l'argent. Plus tard, une voiture volée par Campbell est trouvée aux alentours de l'appartement de Morag. Logan décide d'interviewer la sœur de Sinclair, Jean Drummond. Elle dit à Logan que Sinclair et Campbell ont eu l'habitude de marcher ensemble, et que peu avant que Sinclair n'ait été assassiné, il s'était vanté de devenir riche sur les revenus de crime.
Sinclair avait parlé de ' Bag of money ', un surnom une fois donné à Robert Baxter, maintenant un homme d'affaires. Logan interviewe Baxter à son centre sportif. Étrangement, il ne semble pas être étonné à être questionner pour le meurtre de Morag Mackenzie et nie n'importe quel rapport avec Craig Sinclair.
Logan observe aussi qu'il est droitier. Logan est alors averti par le journaliste Tam MacDonald; Il explique qu’il a vu Ronnie Campbell dans les rues, il est en face de lui. Logan et Grant viennent sur place, et décide de l’attraper, pour l’interroger. Campbell revendique (prétend) que Morag
Mackenzie avait été menti pour l'impliquer dans le meurtre de Sinclair. Logan pose de nouveau des questions à Jimmy Brown, qui admet qu'il avait suivi Morag après qu'elle avait quitté l'appartement et avait vu qu'elle était montée dans une voiture sur Dalry route. Exceptionnellement ce jour, Morag avait téléphoné à ‘the main man’, elle-même, plutôt qu'être téléphoné par lui.