la route de Chlifa
Original Première personne du singulier
« Karim, viens voir. »
Le garçon sort à son tour, les cheveux en bataille, l’air encore un peu endormi.
«Oh!»
Lui aussi subit le choc du paysage. Il faut dire que la veille, dans le noir, ils n’ont pas vu grand-chose malgré la lune qui se levait. Et ils étaient tellement épuisés qu’ils n’avaient qu’une idée: dormir.
Ils sont tirés de leur contemplation par les cris
rageurs …afficher plus de contenu…
— Si ce n’était que ça, soupire Maha. Mais ça chie tout le temps.
— Maha ! s’écrie Karim, choqué par le terme qu’a utilisé la fillette. Ce n’est pas Nada qui aurait dit un mot pareil.
—Non, n’est-ce pas? riposte Maha, piquée.
Mais ce n’est pas elle non plus qui lui aurait changé sa couche!»
Et, d’un pas rageur, elle se dirige vers la tente. Elle change le bébé en silence puis le dépose dans les bras de Karim. Elle vide ensuite le fond de la gourde dans une petite casserole. Je sors à mon tour, mes cheveux en bataille, l’air encore un peu endormi.
J’ai subi le choc du paysage. Il faut dire que la veille, dans le noir, nous n’aurions pas vus grand-chose malgré la lune qui se levait. Et nous étions tellement épuisés que nous n'avions qu’une idée: dormir.
Nous sommes tirés de nos …afficher plus de contenu…
— Maha ! Je m'écris, choqué par le terme qu'a utilisé la fillette. Ce n'est pas Nada qui aurait dit un mot pareil.
—Non, n'est-ce pas ? Riposte Maha, piquée.
Mais ce n'est pas elle non plus qui lui aurait changé sa couche ! »
Et, d'un pas rageur, elle se dirige vers la tente. Elle change le bébé en silence puis le dépose dans mes bras. Elle vide ensuite le fond de la gourde dans une petite casserole.« Fais chauffer cette eau pour un biberon.
Moi, je descends à la rivière rincer cette couche et celle d’hier soir, que je m’étais contentée de mettre dans un sac de plastique. Et je vais remplir la gourde.»
Au moment où elle commence à des- cendre la pente abrupte, Karim lui lance :
« Un conseil : remplis d’abord la gourde.
— Tu me prends pour une conne, ou