Des souris et des hommes

par John Steinbeck

Candy

Candy (sucrerie en français) est un vieillard qui a pour seul compagnon un vieux chien mourant. Il travaille comme réceptionnaire dans la ferme où viennent s’installer Lennie et George, et souhaite les aider dans leur projet. Il va même partager le dessein ambitieux et quelque peu irréaliste des deux amis, car il pense le projet faisable. Il est conscient qu’il ne vivra plus très longtemps encore ; c’est aussi pour cela qu’il veut continuer à espérer et améliorer ses conditions de vie en partageant un rêve, ne risquant plus grand-chose.