L’île des Gauchers, nouvelle abbaye de Thélème, telle qu’elle est peinte dans le roman, n’est pas seulement un lieu géographique, c’est surtout un monde doué de vie et même d’une personnalité propre et collective. Ce monde est rendu possible grâce à la disposition de cadres physiques comme l’île du silence et l’île des vérités, grâce au Zubial, et surtout grâce à la confrontation des personnages à certaines règles et coutumes particulières telles que le Carnaval, le Carême, les jours en blanc…
La particularité du monde des Héléniens – nom des habitants de l’île – est nettement mise en relief de par l’opposition fréquente faite par l’auteur avec l’univers froid et répréhensible des droitiers. La façon de penser et le profil des personnages gauchers sont présentés comme à l’opposé total de ce que l’on rencontre dans le monde droitier. Le mot « Hélénien » ne semble pas sans rapport avec les Hellènes de la Grèce à son apogée, et suggère assez qu’il faut considérer le monde gaucher comme une civilisation idéale, exceptionnellement raffinée.
L’itinéraire de