Ce Français, commissaire politique, agit en Espagne au nom de l’Union soviétique. Il a « les sourcils en broussaille, les yeux gris aqueux, le menton et le double menton ; c’était un grand révolutionnaire français qui avait commandé la mutinerie de la flotte française dans la mer Noire. » Enfin, c’est ainsi que Gomez, le soldat qui accompagne Andrés à la recherche du général Golz, le voit. Pour les soldats républicains qui le côtoient, il est simplement « loco », complètement fou. Il a l’attitude des fanatiques qui tuent au nom de l’orthodoxie qu’ils défendent. Il est sur le point de faire fusiller Andrés quand Karkov sauve in extremis ce dernier.
Massart est inspiré du personnage réel d’André Marty, activiste politique français, cadre du Parti communiste, qui fut nommé inspecteur général des Brigades internationales par le Komintern. Son action a été très critiquée en raison de la brutalité de ses méthodes, qui lui ont valu le surnom de boucher d’Albacete. Hemingway en brosse un portrait peu flatteur, très critique, celui d’un homme au visage de vieillard – alors qu’il n’a que cinquante-et