· Récit à la 3eme personne, narrateur omniscient (permet au lecteur de penser que les réflexions viennent directement de l’auteur afin de transmettre au mieux ses idées, cela correspond à la portée du conte philosophique).
· L’œuvre est argumentative : explication, rhétorique, logique, expérience sont les instruments de l’argumentation. Mais Voltaire utilise principalement l’ironie (antithèse : sagesse du héros/ corruption de ses opposants).
· Chapitre brefs titrés d’un mot (« Le borgne », « Le nez » ou « Le brigand »). Ce sont des épisodes symboliques dans lesquels le temps est accéléré et l’action concentrée.
· Action au présent de narration. Parfois coupée pour mettre en valeur des dialogues ou des réflexions. Quand Zadig se souvient des évènements passés, il adopte un point de vue interne (commentaires du narrateur toujours omniscients).
· Schéma du conte picaresque (mentionné plus haut).