Astu

derrière elle comme imagination de la barbarie, du désordre, du bouillonnement dangereux. D’autant plus que cette horde est, par un beau tour de balancement rhétorique, opposée chez Turati à l’« urbe », c’est-à-dire urbs, urbis, l’urbe, la ville, astu ou città, mais la ville en tant qu’elle signifie aussi la polis, une certaine politique, à savoir l’ordre bourgeois lui-même. L’opposition ici de l’urbe à l’orda, de la ville à la horde, est la même chose que l’opposition du citadin/citoyen bourgeois

aurait fallu qu'avant la mort d'Amaury son fils ultimal, Yvon, soit d'abord aboli. Mais, tandis qu'avachi j'allais m'offrant un surcroit dormitif, n'as-tu pas ric à rac appris à la Squaw l'assassinat d'Yvon ? —Pour sûr, admit Aloysius Swann, aussi astu tout à fait raison dans ton postulat: mais alors, toi, dont six fils sont morts, pourquoi vis-tu tou- omis d'agrandir mon savoir quant à la vindication qui s'acharnait sur nous. Tu tins pour nul, n'y attachant aucun prix, aucun poids, l'horrifiant

Périclès. 277. C'est là un principe qu'invoque souvent Socrate, et notamment dans le Criton (46c-48a). 278. Sur l'usage de âgroikos, cf. Phèdre 229d. L'usage de cet adjectif fait apparaître l'opposition sur le plan de la culture entre la cité (ástu, ici Athènes), le lieu du loisir et de la culture, et la campagne (agrós), le lieu du travail manuel et de la nécessité matérielle. 279. Autre opposition entre le « grand nombre (polloí) » qui est formé de « rustres (ágroikoi) » et les « gens avertis

trésors. Jan récupéra un panneau posé au pied de la table et le confia à Van Eyck. Ce dernier inspecta brièvement la couche blanchâtre qui recouvrait la surface et fit la moue : — Ton plâtre n’a été ni assez tamisé ni suffisamment purgé. Combien de temps astu attendu avant de l’étaler sur le panneau ? Le garçon hésita : — Une semaine environ. — C’est une erreur. Tu aurais dû le laisser reposer au moins tout un mois dans son mortier et changer l’eau tous les jours. Il se dirigea vers l’un des murs, saisit

tu es né et de ta patrie. Tu es venu, en effet, dans une ville qui honore la justice, qui ne fait rien contre le droit ; et, te ruant contre l'autorité méprisée des lois, tu - 133 - emmènes de force ce que tu veux et tu t'en saisis violemment ! Astu pensé que ma ville était vide d'hommes ou esclave de quelqu'un, et que moi, je n'étais rien ? Cependant, les Thèbaiens ne t'ont point instruit au mal. Ils n'ont point coutume d'élever des hommes injustes, et ils ne t'approuveraient pas s'ils apprenaient

père. — As-tu des nouvelles de cet enfant? — J'appelle l'hôpital deux fois par jour. Son état est stationnaire. Tout peut encore arriver. Jeffrey voulut la prendre dans ses bras mais elle le repoussa. — Comment as-tu pu? s'étrangla-t-elle. Comment astu pu laisser Nathan s'accuser à ta place? — Je... je ne sais pas, bredouilla-t-il, c'est lui qui l'a voulu. Il pensait que ça serait mieux pour tout le monde... — C'est surtout mieux pour toi 1 Ce jugement claqua douloureusement aux oreilles de Jeffrey

Oui, mais ce ne serait pas juste. En plus, il faut que tu saches le cours, comme l’a dit M. Blake..., enfin je veux dire Garrett..., sinon, ça pourrait être dangereux pour toi. — D’accord, dit-elle en s’asseyant dans son lit. Elle se frotta les yeux. Astu vu s’il y avait du café instantané dans la salle de bains ? — Non. Si tu veux, je peux aller te chercher un Coca au bout du couloir. – 214 – — J’ai de la monnaie dans mon sac... Kevin se précipita sur son sac, trouva quelques pièces et courut

deux chevaux. » Le maître tira sa montre et sa tabatière ; Jacques se mit en devoir de dormir ; mais à chaque instant il se réveillait en sursaut, et frappait en l’air ses deux mains l’une contre l’autre. Son maître lui dit : « À qui diable en astu ? Jacques : J’en ai aux mouches et aux cousins. Je voudrais bien qu’on me dît à quoi servent ces incommodes bêtes-là ? Le maître : Et parce que tu l’ignores, tu crois qu’elles ne servent à rien ? La nature n’a rien fait d’inutile et de superflu

73. “Ne t'en prend pas à moi, dit [Moïse,] pour un oubli de ma part; et ne m'impose pas de grande difficulté dans mon affaire” . 74. Puis ils partirent tous deux; et quand ils eurent rencontré un enfant, [l'homme] le tua. Alors [Moïse] lui dit : “Astu tué un être innocent, qui n'a tué personne ? Tu as commis certes, une chose affreuse ! ” 75. [L'autre] lui dit : “Ne t'ai-je pas dit que tu ne pourrais pas garder patience en ma compagnie ? ” 76. “Si, après cela, je t'interroge sur quoi que ce soit

échappée de lumière que la lune faisait dans l'avenue. – Bonsoir, Ezéchiel, dit-elle dans le français barbare qu'elle baragouinait avec peine. On ne peut pas te parler latin à toi ; vous autres, Parisiens, vous êtes plus ignorants que des esclaves !… Astu quelque chose à nous dire ? – Je veux voir madame la comtesse, répliqua le cabaretier. – Madame la comtesse est loin d'ici, repartit Paraxin, qui s'était approchée et dominait Ezéchiel de la tête. Elle a de l'occupation ce soir. – Elle en mange un