Langue d'oïl

plus tardivement. Une remarque intéressante est l’usage des mots qui proviennent de l’anglais : dans la fameuse scène avec le philtre, Béroul utilise le mot lovendrinc ou lovendrant, ce qui fait supposer qu’il se dirige à un public familier avec la langue anglaise, renforçant l’idée qu’il est un Normand demeurant en Angleterre (Lavielle 2000). 2    1.2. Troubadours Les troubadours dans le Sud et les trouvères dans le Nord de la France étaient des artistes qui créent des textes, mais ne les

L'histoire de la langue française I Les origines du français ( Empire Romain ) ●Le latin tardif. La langue française vient, pour l'essentiel, du latin tarif importé en Gaule et en Belgique par les soldat de l'Empire romain. Le Celte que parlaient les Gaulois n'a laissé que quelque trace dans des noms de lieux et de mots du lexique agricoles comme chêne, chemin, ruche, bouleau. ●La langue romane. Le romain forme le fonds essentiel de la grammaire et du lexique français, notre langue fait partie

personne ne le lit c’est un flop. l’important ce que la littérature doive dépasser la sélection du temps. Il faut respecter des règles: la langue et la correction de la langue qui n’est pas facile Une ouvre littéraire doive être revue et corrige; il y a des auteurs qui travaillent de façon maniacale pour arriver à la perfection. Toutes les langues ont une littérature divisée par un partie oral et une partie écrit avec le dialecte , qui c’est seulement oral, il n’y a pas de littérature.

Aux origines de la langue française, Pourquoi la langue française n'est pas une langue latine. Le but de cet exposé est de démontrer que contrairement à une légende qui a la vie dure, la langue française n'est pas issue de la langue latine. Ce qui a pour conséquence que ce que l'on nous raconte sur la signification des mots "issus" du latin est tout simplement faux! A Monsieur Aurégan. I. LA BELLE LEGENDE Nous avons tous appris à l'école la fable suivante: En 52 avant Jésus

vecteurs de la culture dans la société Oral et écrit La longue prédominance d’une culture orale 11e-12e : maîtrise de l’écrit persiste grâce à l’Eglise (clercs). Scriptoria : ateliers d’écriture dans chaque monastère. Prestige du latin : langue de la Bible, langue des rois lorsqu’ils veulent donner une solennité à leur pouvoir. Littérature profane : oral, par cœur. Chansons de geste (épopées) ex. : La Chanson de Roland. 12e siècle : troubadours (chansons d’amours), recevaient des dons du seigneur

remercie Lien avec le film « Bienvenue chez les Ch’tis » Le Ch’ti (parfois appelé « chti » ou « chtimi » ) est le nom pour le patois parlé dans la région française Nord-Pas-de-Calais , dans le nord de la France. Le Ch’ti se trouve son origine dans la langue d’oïl picarde et est parlé dans le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais. Ce bassin est un endroit beaucoup influencé par l’exploitation du charbon. Bien qu’il tire ses origines du picard, les locuteurs Ch’ti et ceux qui parlent une autre variante du picard

La langue française Avec la mondialisation des échanges économiques et culturels et le développement des nouvelles technologies de communication, la politique de promotion de la langue française a dû évoluer puisque le statut international du français lui-même a changé. Le français se trouve aujourd’hui à la fois confronté à une langue de communication dominante et engagé dans un dialogue permanent avec l’ensemble des langues du monde. Face à cette réalité, les autorités françaises mènent une

du franÇais IXe-XXe ss. 1. Préhistoire. 1.1. Formaton des langues romanes. 1.2. Formation de la langue française. 2. Naissance et évolution du français: du françois au français. 3. Le français, langue de la nation. 4. Transformations et “réformes” de l’otrthographe. 5. La politique linguistique aujourd’hui. 1. Préhistoire. Formaton des langues romanes. Figure 1: L’empire romain Figure 2: Typologie historique des langues romanes. © Encyclopædia Britannica 1999 Figure 3: La Romania

, excepté l'Aquitaine de langue proto-basque, la Gaule était majoritairement peuplée de tribus gauloises qui parlaient des langues celtiques certainement apparentées et probablement mutuellement intelligibles. Il n’existait donc pas une mais plusieurs langues gauloises (i.e. le belge, le gaulois transalpin, le gaulois cisalpin), qui n’étaient que très rarement écrites. La langue des Romains, le latin, connaissait l’écriture, et en tant que langue de l’autorité et langue de prestige, le latin vulgaire

encore latine. Cependant on trouve quelques textes en langue romane, dont les plus célèbres sont : Le Glossaire de Reichenau (c’est un dictionnaire), Le Serment de Strasbourg (un texte historique : serment qui scelle l’alliance de Louis le Germanique et de Charles le Chauve contre leur frère Luther), La poésie religieuse : Cantilène de Sainte Eugalie, Vie de saint Léger, de saint Alexis. 1. La langue romane : L’origine de la langue romane est tout simplement le latin Populaire, apporté