Milou

le prof se plantait ! Si c'était les gènes qui voulaient vraiment cela. Il arriva sur la dalle de son immeuble. Ils étaient tous là, à glander, tels qu'il les avaient quitté quelques heures plus tôt. "Alors, la révolution, ça avance ?" le brocarda Milou et tous s'esclaffèrent. Il se casa, se blottit, se réchauffa auprès d'eux. Et si rien n'avait d'importance ? S'il fallait tout subir ainsi, jusqu'au bout de sa route, il ne pouvait y croire ! Des pilules circulaient, il eut envie d'en prendre une,

no tiene ni pizca de gracia drôle d'idée (une) una idea extraña, singular o peregrina drôle de type (un) un tío raro duel oratoire duelo o torneo oratorio duo (chanter en duo) cantar a dúo dupes (jeu de dupes) timo Dupond et Dupont (Dans Tintin et Milou) Hernández y Fernández. dur à cuire duro de pelar dur d'oreille (être) ser tardo o duro de oído durée illimitée (à) por un período de tiempo ilimitado E eau (faire eau) hacer aguas eau (il a coulé de l’eau sous les ponts) mucha agua ha corrido bajo

modalisation *5. Saisir le rôle de la ponctuation Les points d’interrogation et d’exclamation marquent tous les deux l’étonnement. Les points d’interrogation, réservés aux deux personnages qui connaissent Tintin, ajoutent une nuance de surprise qui conduit Milou et le capitaine Haddock à s’interroger sur la précipitation inattendue de Tintin. VERS LE COMMENTAIRE Le but de Voltaire est de convaincre le lecteur de l’innocence de Calas et de l’injustice de son exécution. L’auteur y parvient parce qu’il se sert

by Hergé (pseud. of Georges Remi, 1907–83). Hergé departed from the standard format of the series of the separate adventures of recurring characters in favour of the extended narrative. Tintin, his roving reporter with boy-scout values, and his dog Milou, first appeared (Tintin au pays des Soviets) in a Brussels Catholic paper, Le Petit Vingtième, in 1929 before being published in album form in 1932. By Le Lotus bleu (1934), Hergé had developed a crisper pictorial line, visual techniques borrowed from