Après la guerre de Victor Hugo
Le poème appartient au genre de l'épopée, ou poésie épique, qui raconte les exploits historiques ou mythiques d'un héros ou d'un peuple. Parmi les épopées les plus célèbres, on peut citer l'Illiade et l’Odyssée, composées par Homère au VIIIème siècle avant JC, qui racontent les aventures des héros grecs comme Achille et Ulysse. On peut rapprocher ce poème d'une autre œuvre qui se situe dans le même contexte historique : Très de Mayo, un tableau peint par Goya en 1814. La scène représente l'exécution de prisonniers espagnols par l'armée française en 1808.Dans le tableau de Goya, les rôles sont inversés : le héros est le prisonnier espagnol qui meurt avec courage. Il est mis en valeur par les jeux de lumière du tableau (il est éclairé par une grande lanterne posée au sol devant lui). Les soldats français sont représentés alignés, de dos, dans l'ombre, pour montrer leur caractère inhumain et impitoyable.