CNUCED

UNCTAD/ALDC/AFRICA/2014
United Nations publication
Sales No. F.14.II.D.2
ISSN 1990-5092

unctad.org/Africa/series
ISBN 978-92-1-212404-9

NATIONS UNIES

Printed at United Nations, Geneva
1452583 (F)–June 2014–1,676

obtenir une croissance soutenue et transformatrice. Le Rapport 2014 sur le développement économique en Afrique, sous-titré Catalyser l’investissement pour une croissance transformatrice en Afrique, essaie de répondre à cette question. Il souligne la nécessité de renforcer la contribution de l’investissement à la croissance en stimulant les taux d’investissement, en améliorant la productivité des investissements, actuels et nouveaux, et en veillant à ce que l’investissement aille à des secteurs stratégiques et prioritaires jugés essentiels pour la transformation économique. Il souligne également l’importance qu’il y a à renforcer les liens entre entreprises locales et entreprises étrangères, à endiguer la fuite des capitaux pour libérer davantage de ressources pour l’investissement, et à utiliser l’aide et à promouvoir le commerce international pour stimuler l’investissement. Dans chacun de ces domaines, il insiste sur la nécessité d’une cohérence des politiques aux niveaux national et international.

Rapport 2014 sur le développement économique en Afrique

L

’i n v e st i sse me n t e st u n moteur important d’une croissance à long terme et du développement. Il est nécessaire pour renforcer les capacités productives, transformer la structure de l’économie, créer des emplois et réduire la pauvreté.
Au cours de la dernière décennie, les pays africains ont enregistré des taux de croissance économique relativement élevés. Mais les taux moyens d’investissement sur le continent restent faibles par rapport à ce qui est jugé nécessaire pour atteindre les objectifs nationaux de développement. Ils sont également relativement faibles par rapport au taux moyen des pays en développement. Il en ressort que la croissance récente en Afrique est sans
doute