Commentaire de texte barbara
C’est un texte de circonstances qui se réfère aux 165 bombardements de la ville de Brest entre le 19 juin 1940 et le 18 septembre 1944. La destruction complète de la ville inspire une réflexion pessimiste sur l’amour et la vie.
I/ un poème d’amour
Souvenir > anaphore " rappelle-toi Barbara "
Souvenir lointain > Effet d'écho " Barbara " " Rappelle-toi " " Brest " Poète rend hommage à la mémoire d'une femme > Donne son nom au poème
Aperçu une fois une femme avec son amant > fait une fixation sur elle et se sent proche d'elle (tutoiement)
Imparfait descriptif > " marchait " " pleuvait " " souriais "
Lieu > " Brest " " rue de Siam "
Des personnages : " Barbara " et son amant " un homme " = Narration
Bonheur > Expression sentiments (lyrisme) " épanouie ravie "
>Répétition du sourire " souriante " " tu souriais "
Action Rencontre > " tu marchais V (l.3) je t’ai rencontré (l.8)
Rencontre réjouissante > " jetée dans ses bras "
Indication de l'auteur " je dis tu à tous ceux qui s'aiment = heureux de les voir ensemble, volonté de partager leur bonheur en le narrant
L'amour rend Barbara belle > " épanouie ravie ruisselante " " ton visage heureux = apparition lumineuse
Lieux personnifiés (métonymie) > " ville heureuse " = miroir du bonheur des amants
Pluie traduit leur joie > " pluie sage et heureuse "
Implication de l'auteur > " Et je t'ai croisée rue Siam "
Surprise > la rencontre n’est pas