Texte 1 :
Jugement du voyage de Bougainville.
Dialogue entre A et B.

Chapitre 1 du Supplément au voyage de Bougainville
De « Avez-vous vu le Tahitien que Bougainville avait pris sur » à « si vous connaissiez le supplément de son voyage »

Thèmes abordés : - Le voyage de Bougainville et sa relation
Le caractère idéal des mœurs tahitiennes.

Question de l’examinateur : Quel est le rôle du dialogue dans cette présentation de la vie sauvage ?

Lecture analytique de l’extrait.

Introduction et situation d’ensemble de l’extrait : Le texte qui fera l’objet de mon exposé est extrait du chapitre I du Supplément au voyage de Bougainville intitulé « Jugement du voyage de Bougainville ». Dans ce chapitre A pose des questions à B, qui a lu l’ouvrage de Bougainville, son voyage, le style de sa relation, les commentaires qu’il fait sur les Jésuites, les Patagons et les sauvages. Il s’agit d’un dialogue entre deux personnages anonymes A et B : A semble spécialisé dans les questions, B dans les réponses qui vont constituer les répliques les plus longues. Cependant, parfois A s’autorise à développer certaines réponses de B en surenchérissant ou en les expliquant et en les justifiant : aussi, dans ce dialogue didactique, donnent-ils l’impression d’entretenir une relation d’égalité même si l’un sait et l’autre pas. Le texte proprement dit commence à la fin d’une assertion- accord de A vis à vis de B. Puis A, qui a entendu parler du Tahitien que Bougainville avait ramené avec lui à Paris, demande à B si ce dernier l’a vu, montrant ainsi que malgré son statut inférieur, il peut aussi être le moteur de la progression du dialogue. Trois axes constitueront mon exposé :
1er axe : Portrait du sauvage Aoutourou vu par les européens
2ème axe : Vision ethnocentriste ou relativiste ?
3ème axe : Le rôle du dialogue dans la présentation de la vie sauvage.

Développement :

I. Portrait du sauvage Aoutourou par les Européens :
Quelques lignes avant le passage proprement dit, B a dressé