Como nos ven los franceses
Intro : El doc es un articulo de prensa sacado de « El Pais semanal » ( semanario que se entrega cada domingo junto con el diario), que fue publicado en junio de 2000. El periodista se llama Octavi Marti. El articulo se titula « Como nos ven los franceses ? » y aborda las relaciones entre Espana y los demas paises de Europa y mas particularmente con Francia hoy dia. El objetivo del periodista sera no solo el de aquietar (rassurer) a los lectores sino tambien el de convencerles de que la Espana de Hoy ya no es la de Antes. Notamos 2 partes : 1. l.1 hasta l.16 = Antes de Franco y después de Franco. 2. l.17 hasta el final = Enumeracion de los puntos + de Espana , en varios campos.
1era parte :
l.1 hasta l.7 : El texto empieza con un recuerdo historico, notamos una acumulacion de asociaciones raras de adjetivos ( mas o menos antagonicos) que parecen calificar las diferentes etapas de la Hist de Espana.
A traves de estos adj, el periodista sugiere una sutil vuelta hacia atras.
Por ejemplo : • « heroica » : Puede evocar al Cid campeador, famoso guerrero que se apodero de Valencia en 1094. • « catolica » : puede evocar el reino de los Reyes Catolicos en Esp ( Fernando de Aragon e Isabel de Castilla se casaron en 1469 y impusieron la fe catolica en toda Esp). • « exotica » : puede aludir a la convivencia entre las 3 culturas, la musulmana, la catolica y la judia desde el siglo VIII hasta el XV. • « sangrienta, cruel » : pueden sugerir el tribunal de la Inquisicion en los siglos XV y XVI , el objetivo era defender la fe catolica, asi, erradicar a todos los conversos, la brujeria, los homosexuales…Las condenas eran severas ( encarcelamientos, muertes en la hoguera, los condenados eran quemados vivos), flagelacion ( battre de coups de fouet), galeras….
Por qué esta asociacion antagonica de adj para caracterizar la Espana de Antes ?
Es para mostrar que durante mucho tiempo, Espana mostraba