Notre corpus comprend quatre extraits de romans, qui mettent en évidence le regard porté sur la colonisation du XVI° siècle de nos jours. Le premier texte est un essai écrit par Montaigne intitulé "Les Essais" publié en 1595, ce texte appartient à un registre tragique et dénonce le fait que le "nouveau monde" a été corrompu par les Européens. Le second est un conte philosophique écrit par Voltaire qui s'intitule "Candide" et fut publié en 1759, il s'agit d'un récit initiatique appartenant au genre de conte philosophique qui porte un regard satirique sur le parcours du héros éponyme naïf. Le troisième texte est un discours retranscrit anticolonialiste en 1950 d'Aimé Césaire, un écrivain noir appartenant au courant littéraire de la négritude, il dénonce la colonisation, redonnant ainsi de la fierté au peuple noir. Enfin, le dernier texte issu du roman autobiographique, Onitsha, écrit par Jean-Marie Gustave le Clézio puis publié en 1991. On peut donc noter que ces textes portent tous sur le même sujet : le colonialisme.
Il s’agira de montrer ici le regard de chaque auteur sur la colonisation.
Nous distinguerons deux groupes de textes : les textes A et C qui critiquent la société européenne et les textes B et D, qui eux visent plutôt à réhabiliter ces sociétés colonisées.
Afin d’argumenter en défaveur de la société européenne, les textes A et C, un essai pour celui de Montaigne et un pamphlet anticolonialiste pour Cesaire, chacun des auteurs utilise sa propre technique tout en défendant leurs idées grâce à un discours direct, le premier vise plutôt à choquer en utilisant des images choquantes et dramatiques tout en faisant un contraste entre la barbarie des sociétés européennes et l'innocence des indigènes du nouveau monde. Ce texte relève du registre tragique, ce qui explique la présence de l'hyperbole, de l'exagération et l'exaspération de l'auteur qui aimerait que le nouveau monde soit découvert par des personnalités telles qu'Alexandre le grand. Le seconde