CORRIGE DES QUESTIONS
I. LE SOUVENIR
1. Le narrateur est une narratrice, comme le montrent les passages suivants : "je suis venue" et "mon nom : mademoiselle Zayane".
2. Titres
§1 : Le fils de Madame Truchi (ou Lucien).
§2 : La grand-mère.
§3 : Les lettres de Lucien.
§4 : Le prêt.
§5 : La sortie à vélomoteur.
3. a) Temps : imparfait valeur : habitude (ou répétition), non-événement, arrière plan.
b) Temps : PC
Autre temps de substitution : PS (ou présent de narration).
4. "Je me souviens" est un présent d'énonciation (ou présent d'écriture ou d'actualité).
II. LA DESCRIPTION
1. Dans le premier §, nous apprenons sur Lucien qu'il est "le fils de Madame Truchi", qu'il "habite de l'autre côté de la boulangerie de ses parents" où il travaille car il ne va plus au lycée, qu'il "a 17 ans mais paraît beaucoup moins", qu'il envoie des lettres à la narratrice, qu'il "a déjà la peau très blanche".
2. Dans le 2° §, on emploie le mot "tableau" pour désigner le portrait de la grand-mère "une vieille dame italienne" qui semble venir d'un "autre siècle", coiffée et habillée de façon démodée « avec un col de dentelles et un petit tablier», «cheveux en bandeaux". La vieille dame charmante :"Elle est toujours douce et souriante" et surannée, fait penser à une peinture du XIX° siècle.
3. Lucien est présenté de façon fragmentaire comme si la narratrice happait par ci, par là, un renseignement le concernant, puis un autre. Les phrases sont courtes, "il" est répété 12 fois en position de sujet.
La présentation de la grand-mère est un véritable portrait aux deux sens du terme (représentation picturale et verbale d'une personne) : la phrase s'allonge,

la vision est plus précise. La narratrice, pleine de retenue au sujet de Lucien, exprime davantage ses sentiments : "J'aime beaucoup sa grand-mère".
4. a) Demander des nouvelles de quelqu'un signifie demander des renseignements sur sa santé, son état.
b) Je viens d'apprendre une mauvaise nouvelle. Il écoute toujours les