Couple don juan-sganarelle
Sganarelle est la fois serviteur de Don Juan, un moyen de faire-valoir le personnage du libertin, le compagnon de Don Juan et son admirateur.
I/ Sganarelle : un serviteur dévoué.
On apprend dès la première scène que Sganarelle est au service de Don Juan : « Tu vois en Don Juan mon maître… ». Dans la pièce Molière désigne Sganarelle comme le valet de Don Juan mais en réalité les rapports entre les deux personnages sont complexes.
Quand Dom Juan est en compagnie de Sganarelle c’est lui qui dirige le dialogue. Il interroge son domestique avec autorité, ou lui donne la permission de s’exprimer : - « Veux-tu répondre ? » (acte I, scène 3) - « Je te donne la liberté de parler et de me dire tes sentiments » (acte I scène 2)
Don Juan utilise Sganarelle comme son porte-parole et lui ordonne parfois d’intervenir à sa place : - « Appelle un peu cet homme que voilà là-bas (acte III, scène 1)
Et à chaque fois Sganarelle exécute les ordres de Don Juan.
Pourtant Don Juan n’est pas tendre dans les termes qu’il envoie vis-à-vis de son valet lorsqu’il est en colère ou mécontent contre lui. Les termes utilisés sont insultants : « traître », « coquin », « maraud », « maître-sot ».
Don Juan peut être également cruel avec son lui lorsqu’il lui perce la joue quand ce dernier a pris un morceau de nourriture dans un des plats destinés à son maître.
Parfois le maître fait passer son serviteur pour un bouffon. Il le laisse s’exprimer longuement car son raisonnement s’appuie sur des proverbes, des légendes populaires avec une certaine naïveté ce qui le rend comique à la vue de Don Juan. Cependant le langage et le comportement de Sganarelle sont souvent teintés d’humour et de fantaisie.
Pour faire une remontrance à son maître, Sganarelle s’adresse à un maître hypothétique tout en étant directe.
Don Juan (acte IV, scène 8) ordonne à Sganarelle de chanter pour régaler la statue du Commandeur qui vient souper.
II/