1. Etude des paratextes

1.1 Tout d’abord, nous évoquerons les éléments du paratexte concernant la provenance ou l’auteur du document 1.
La première partie du document 1 (1/2) fait intégralement partie du paratexte. Elle sert à présenter le poème de Jacques Prévert.
Le dernier paragraphe de cette première partie constitue une courte biographie de l’auteur et décrit son engagement pour défendre les faibles, les démunis ainsi que la portée de son œuvre jusqu’à nos jours.
Ces trois paragraphes peuvent faire partie de l’introduction de la préface de l’ouvrage Paroles de Jacques Prévert, dont est extrait le poème.
Juste avant le poème, dans la partie 2/2, on remarque une dédicace : « A Marianne Oswald ». Une note en bas de page nous informe que c’est une amie de Prévert. Le nom de l’auteur : Jacques Prévert, est indiqué en bas de page, ainsi que le titre du recueil : Paroles et la date à laquelle le poème a été écrit : 1934.

Concernant le contenu du poème, les renseignements nous sont donnés dans la première partie du document 1 1/2. Les deux premiers paragraphes définissent le contexte socio-culturel. Le poème est construit autour d’un évènement du mois d’août 1934, au cours duquel la quasi-totalité des pensionnaires d’une maison de redressement de Belle-Île-en-Mer se sont évadés, un fait qui aura marqué cette époque et inspiré également un cinéaste du XXe siècle, Marcel Carné. Le titre du poème, « Chasse à l’enfant », se situe juste au-dessus du texte.

1.2 Les éléments du paratexte concernant la provenance et l’auteur du document 2 sont situés dessus et au-dessous de l’article de presse. A la fin de l’article, l’auteur et journaliste Jacques Bourquin est présenté brièvement. On apprend dans cette note qu’il connaît bien le sujet de l’éducation dans les structures telles que les maisons de redressement, évoquées dans l’article, ainsi que la protection des mineurs, puisqu’il est « Président de l’Association pour l’histoire de l’éducation surveillée et de