POUR DIFFUSION : En Afrique du Sud (ZAF) : 10h00, le 25 janv. 2011 À Washington (EDT) : 3h00, le 25 janv. 2011

STRICTEMENT CONFIDENTIEL JUSQU’À LA DIFFUSION

La reprise mondiale se poursuit mais elle reste inégale
La reprise à deux vitesses se poursuit. Dans les pays avancés, l’activité a moins ralenti que prévu, mais la croissance demeure timide, le chômage est encore élevé et le regain de tensions dans la périphérie de la zone euro contribue à renforcer les risques baissiers. Dans nombre de pays émergents, l’activité reste soutenue, des pressions inflationnistes commencent à se faire jour et on décèle désormais des signes de surchauffe, en partie sous l’effet de l’afflux massif de capitaux. La plupart des pays en développement, en particulier en Afrique subsaharienne, connaissent aussi une croissance vigoureuse. D’après les projections, la production mondiale devrait s’accroître de 4½ % en 2011 (tableau et graphique 1), ce qui représente une révision à la hausse d’environ ¼ de point par rapport à l’édition d’octobre 2010 des Perspectives de l’économie mondiale (PEM). Cette évolution s’explique à la fois par une hausse plus marquée que prévu de l’activité au second semestre de 2010 et par de nouvelles initiatives des États-Unis, qui vont stimuler l’activité cette année. Cela dit, la reprise continue d’être exposée à des risques élevés de ralentissement. Les mesures les plus urgentes, pour assurer un redressement vigoureux de l’activité, consistent à s’attaquer rapidement et de façon globale aux problèmes que connaît la zone euro en matière de dette souveraine et sur le plan financier, et à mettre en place les politiques nécessaires pour rééquilibrer les finances publiques et aussi réparer et réformer les systèmes financiers des pays avancés plus généralement. Ces mesures doivent être complétées par des actions visant à contenir les risques de surchauffe et à faciliter le rééquilibrage des comptes extérieurs des principaux pays émergents.

La reprise