Fiche de lecture - éléments de linguistique générale - a. martinet

Pages: 11 (2658 mots) Publié le: 6 juin 2013
Fiche de lecture sur A. MARTINET, Éléments de linguistique générale. André martinet est un linguiste dont l’ouvrage le plus connu, Eléments de linguistique générale, va beaucoup influencer la linguistique française et mondiale. Dès ses débuts de linguiste il tient des postes importants dans la recherche et l’enseignement de la linguistique. Il devient tout d’abords directeur d’étude à l’Ecolepratique des hautes études, grand établissement d'enseignement supérieur. Il part ensuite aux Etats-Unis où il va diriger l’International Auxiliary Language Association où il contribue à l’élaboration de l’interlangue, langue construite avec un vocabulaire emprunté essentiellement aux langues romanes. Il est nommé directeur du département de linguistique à la prestigieuse université Columbia où ilenseigne. A son retour en France il reprend son poste de directeur d’étude à l’école pratique des hautes études et joue un rôle important dans la linguistique générale à la Sorbonne et à Paris V. Il présidera la société européenne de linguistique jusqu’à sa mort. Il est l’auteur d’une vingtaine d’ouvrages importants en linguistique générale et linguistique diachronique. De plus, son ouvrage Langueet Fonction (1962) le place au rang de chef de file de l’approche fonctionnaliste de la syntaxe. L’ouvrage dont il est question ici est la quatrième édition des Eléments de linguistique générale publiée en 1996. Cette édition est très différente de la première édition datée de 1960 ainsi que des deux suivantes de 1980 et 1991. Le courant fonctionnaliste que suit et ouvre Martinet dans ses Elémentsde linguistique générale a beaucoup influencé et encouragé les linguistes de l’époque et a de ce fait été très enrichi par les retours des travaux et descriptions de langue qui s’y sont appuyées. Les résultats de ces recherches sont venus s’ajouter, au fil des éditions, aux travaux initiaux de Martinet. De nouvelles notions qui au départ ne commençaient qu’à germer ont été mises en valeur etapprofondies là ou d’autres furent retirées du fait du manque d’intérêt qu’elles avaient suscité ou du fait d’une mauvaise compréhensibilité ayant induit en erreur certains linguistes. Il y a eu une très importante progression théorique, notamment en ce qui concerne la syntaxe, au point que Martinet du rédiger un nouvel ouvrage entièrement consacré à ce sujet, Syntaxe Générale publié en 1985. Entronsmaintenant dans le contenu des Eléments de linguistique générale. Martinet entreprend dans un premier temps d’établir de façon claire l’objet de toute réflexion linguistique à savoir la langue. L’homme, dans l’optique d’une étude de la langue, a en premier lieu considéré que la langue était une expression de la raison. Mais cette théorie conduisait à un choix entre deux fausses routes. Soit onpouvait être tenté de formuler des hypothèses plus ou moins plausibles pour justifier une logique aux exceptions linguistiques qu’on est amené à trouver dans une langue. Soit on inventait

de nouvelles règles qui prenaient en compte ces écarts. De plus, face à la diversité des langues on ne peut pas établir qu’elles seraient toutes le fruit d’une raison humaine qui serait une. Chaque langueorganise le monde à sa manière sans qu’il y ait de façon de faire plus ou moins « raisonnable » que d’autres. On posa alors l’idée d’une langue en tant que reflet de la pensée, la pensée étant ellemême déterminée par les structures sociales. C’est cette idée qui est la base de l’approche linguistique qu’entreprendra Martinet. Une fois l’objet défini il faut ensuite définir le point de vue qui sera adoptéface à lui pour son analyse. L’erreur des linguistes dans un premier a été de s’attacher à l’étude des faits d’évolutions de la langue bien plus qu’à ce qui constituait concrètement et formellement la langue. Le point de vue était plus psychologique ou sociologique que linguistique. C’est l’analyse synchronique de la langue qui va offrir à la linguistique générale sa légitimité. Le but de la...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • Fiche de lecture eléments de linguistique générale andré martinet
  • Linguistique générale d'andré martinet
  • Fiche de lecture de linguistique
  • Fiche de lecture comptabilité générale
  • Linguistique générale
  • linguistique générale
  • Linguistique générale
  • Linguistique générale

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !