Texte Complémentaire au texte 2.

Apollinaire, « la nuit d'avril 1915 »
Kessel, « L'équipage »

Questions :

1-
Appolinaire transfigure la guerre par le poème, ce qui ouvre beaucoup d'interprétation sur celle-ci. Chose rare, Appolinaire évoque dans « La nuit d'avril 1915 » la beauté de la guerre et la fascination des hommes pour celle-ci. On ne sait pas très bien si il est ironique ou bien sérieux.
Apollinaire évoque la cruauté de la guerre, la violence, la douleur, le désespoir... comme les autres. Mais, par ailleurs, il fait preuve de sa propre vision, très originale :
Parfois, il se sert d'un humour macabre pour apaiser et embellir l'horreur de la guerre "Le ciel est étoilé par les obus des Boches" dans cette phrase il évoque les bombardement d'obus. Enfin, il mêle l'amour à la mort et au désespoir qui, lui aussi, transfigure l'horreur : "Un amour qui se meurt est plus doux que les autres".
Ainsi, Guillaume Apollinaire était connu pour dénoncer l'atrocité de la guerre.

2-
Dans ces deux documents, ils décrivent la guerre comme étant magnifique, car Jean Herbillon est naïf, il pense que la guerre est merveilleuse et un acte héroïque. Et dans la poésie, Apollinaire parle de la guerre en lui donnant des descriptions qui la rend moins horrible qu'elle ne l'est en réalité. On peut donc dire que les descriptions sont identiques dans le sens où la guerre est représentée comme quelque chose de beau.

3-
Lorsque Jean HERBILLON va effectuer son premier vol en territoire ennemi, il va ressentir de l'impatience et une envie folle de combattre pour prouver à Thélis son courage... C'est pourquoi il va employer un ton adorateur, admiratif de la guerre. Mais le ton du poète est plutôt flatteur et émerveillé car il décrit la guerre en la comparant à quelques choses de paradisiaque, de beau...