Français

494 mots 2 pages
Les dialecte: (le cas de l'Algérie) La situation linguistique en Algérie, est comme dans les autres pays du Maghreb, est assez complexe. Autrement dit, notre pays se caractérise par une diversité linguistique : L’arabe littéraire est la langue officielle (c’est la langue du coran et de l’islam, la religion la plus dominante) mais L'arabe algérien (ou darja) est la langue utilisée par la majorité de la population. C'est la principale langue véhiculaire d'Algérie, utilisée par 70 à 90 % [1] de la population comme langue maternelle C'est un idiome arabe rattaché au groupe de l'arabe maghrébin, et qui a pour origine lexicale et grammaticale l’arabe principalement, mais aussi d'importants apports du berbère et de manière plus relative de l'espagnol et du français, ainsi l'influence de ces langues diffère d'une région à une autre : on peut citer le Dziri (d'Alger) influencé par le turc et le kabyle, l'arabe oranais présentant des mots d'origine ibérique influencé par le zénete, l'arabe tlemcenien - Tlemceni, et le Nedromi influencés par l'arabe andalou. L’accent du pays diffère d'une région à une autre. A titre d'exemple, un Guelmois pourra avoir plus de difficulté à comprendre un Oranais qu'un Algérois et vice versa. Cependant, ce n'est généralement un obstacle pour la communication, l'accent sert plus souvent à reconnaître l'origine régionale du locuteur

Autres dialectes arabes

D'autres dialectes arabes sont parlés en Algérie dans les régions lointaines : l'arabe saharien au sud-ouest du pays, etc.

Berbère

Le 10 avril 2002, une révision de la constitution algérienne ajouta l'article 3bis, reconnaissant le « tamazight » comme langue nationale.
La langue berbère (Tamazight) est composée de plusieurs langues différentes ou dialectes dans le pays, dont les plus importantes et par ordre alphabétique sont :
Pourcentage de Berberophones dans chaque wilaya en 1966 • Chaoui : le chaoui appartient au groupe zénète ,cette langue est parlée par les

en relation

  • Français
    1288 mots | 6 pages
  • Les langues juives du Maroc
    1435 mots | 6 pages
  • Français
    317 mots | 2 pages
  • Français
    1122 mots | 5 pages
  • Fiche technique des pays uma
    2020 mots | 9 pages
  • Français
    592 mots | 3 pages
  • Français
    324 mots | 2 pages
  • Français
    656 mots | 3 pages
  • L'adverbe en arabe standard
    8422 mots | 34 pages
  • Français
    515 mots | 3 pages
  • Nada
    1033 mots | 5 pages
  • Valorisation des langues vivantes en France : le cas de l'arabe maghrébin
    1214 mots | 5 pages
  • Réflexions sociolinguistiques sur la coexistence des langues dans l’histoire du maghreb : les sources et leur interprétation
    1301 mots | 6 pages
  • La politique d'arabisation en algérie
    9154 mots | 37 pages
  • L’algérie : coexistence et concurrence des langues
    5570 mots | 23 pages