Histoire de l'@

435 mots 2 pages
HISTOIRE DE L'@

I/ Introduction

Ce signe très étrange était encore inconnu du grand public il y a une vingtaine d'années avant la généralisation d'Internet. C'est un signe si mystérieux que tout le monde ne sait pas bien l'écrire, le prononcer. On ne connaît pas précisément son genre et son histoire reste très vague. Ce signe utilisé depuis l'Antiquité a traversé les siècles en changeant mais il est désormais utilisé partout dans le monde.

II/ Prononciation, orthographe et utilisation

Dans chaque langue le signe « @ » se prononce différemment. Seul le français (arobase l'espagnol et le portugais (arroba) ont un nom original pour le signe « @ ». L'anglais se contente du basique at sign ou commercial at. Pour les autres langues il est appelé par des noms d'animaux.

Italien | Chiocciolina ou chiocciola (escargot): | Polonais | Malpa (singe): | Russe | Sabatchka (petit chien) | Grec | Papaki (caneton) | Suédois | Kanelbullar ou kanelbulle (brioche à la cannelle) | Slovaque | Zavinác (rollmop) | LANGUE | Prononciation | Allemands | Klammeraffe (queue de singe) | Néerlandais | apestaart (queue de singe) | Finlandais | apinanhäntä (queue de singe), kissanhänta (queue de chat) ou miukumaiku (signe du miaou) | Danois | snabel a (le a avec une trompe d'éléphant) | Hongrois | kukac (ver de terre) |

2. Au XVIIe siècle, les commerçants espagnols et portugais utilisent l'arroba, une unité de mesure de poids et de volume, symbolisée par ce même @. De l'arabe « ar-rouba » (quatre ou quart), l'arroba représente un quart de quintal, soit 25 livres espagnoles ou 11.5 kilos. Tombée en désuétude avec l'adoption du système métrique, l'arroba est encore utilisée parfois pour le poids des taureaux dans les corridas, ou la mesure du volume des vins au Portugal. Un universitaire italien, Giorgio Stabile, a récemment découvert des documents

en relation

  • Histoire
    384 mots | 2 pages
  • Histoire
    371 mots | 2 pages
  • Plan
    251 mots | 2 pages
  • Histoire
    435 mots | 2 pages
  • Histoire
    300 mots | 2 pages
  • Histoire
    817 mots | 4 pages
  • Histoire
    468 mots | 2 pages
  • Histoire
    300 mots | 2 pages
  • Histoire
    1261 mots | 6 pages
  • Histoire
    1499 mots | 6 pages
  • Histoire
    565 mots | 3 pages
  • Histoire
    316 mots | 2 pages
  • Histoire
    1503 mots | 7 pages
  • Histoire
    1320 mots | 6 pages
  • Histoire
    515 mots | 3 pages