Holaucoste
Les Weiss sous-estiment la puissance du nazisme et refusent de quitter l'Allemagne. Karl est arrêté et déporté avant même le début de la guerre au camp de Buchenwald : sa femme est harcelée par les siens qui lui reprochent son mariage, colère amplifiée par la présence à leur domicile des Weiss, spoliés de leurs biens, qu'Inga a accueillis. Auparavant, Joesph Weiss, citoyenpolonais, avait été expulsé d'Allemagne et recueilli par son frère à Varsovie.
Rudi, le cadet des Weiss, ne supportant plus l'enfermement, rêve d'une lutte active contre le nazisme : il part seul et rencontre à Prague Héléna, une jeune Tchèque juive dont il s'éprend.
Anna, la benjamine des Weiss, ne supporte plus non plus la clandestinité et l'attitude faussement optimiste de sa mère : au cours d'une fugue, elle est violée et perd la raison. Inga la mène chez un médecin, lequel fait croire à Inga qu'une hospitalisation est nécessaire : Anna est emmenée en bus à l'hôpital psychiatrique de Hadamar avec d'autres malades mentaux, et gazée avec eux dès leur arrivée dans l'établissement.
Inga, sans nouvelle de son mari, cède au chantage de l'ami de ses parents qui travaille à Buchenwald : elle couche avec lui en échange d'un traitement moins dur pour Karl.
Rudi assiste clandestinement à un massacre à grande échelle :