LE CONCEPT D’INTERCULTURALISME EN CONTEXTE QUÉBÉCOIS : GÉNÉALOGIE D’UN NÉOLOGISME
Rapport présenté à la Commission de consultation sur les pratiques d'accommodement reliées aux différences culturelles (CCPARDC)

Par François Rocher Professeur, École d'études politiques, Université d'Ottawa Micheline Labelle Professeure, Département de sociologie et directrice du Centre de recherche sur l’immigration, l’ethnicité et la citoyenneté, UQAM Ann-Marie Field Coordonnatrice, Centre de recherche sur l’immigration, l’ethnicité et la citoyenneté, UQAM Jean-Claude Icart Coordonnateur, Observatoire international sur le racisme et les discriminations, UQAM

21 décembre 2007

i

TABLE DES MATIÈRES

Introduction ............................................................................................................................................ 1 1. Origines de la notion d’interculturalisme ........................................................................................ 2

1.1 Premier élément : le statut de la langue française......................................................... 2 1.2 Deuxième élément : la reconnaissance du besoin d’une politique d’aménagement de la diversité..................................................................................................................... 6
2. Parcours de la notion d’interculturalisme........................................................................................ 8

2.1. L’interculturalisme dans les textes officiels ................................................................ 8
2.1.1 Rapprochement dans le respect mutuel : une dynamique de convergence .................. 9 2.1.2 Le contrat moral : la responsabilité de tous les Québécois ........................................ 14 2.1.3 Négocier la différence dans le cadre d’une « culture publique commune » ou d’un « cadre civique commun » ?