Histoire TP 2
La Déclaration d’Independence des 13 colonies nord-américaine http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Declaration_of_Independence_%28USA%29.jpg Traduction page 8-9

Définition et délimitation du sujet
L’Indépendance des 13 colonies nord-américaine

Sources * L'auteur
On a d'abord pensé que la déclaration d'indépendance était une œuvre collective. Cependant, les recherches de juristes et d'avocats ont démontré que Thomas Jefferson, avocat Virginien âgé de 33 ans à l'époque, en est le rédacteur principal. Il faut savoir qu'il possédait des esclaves. * Nature du document
Le titre complet du document est tout simplement « La Déclaration d'indépendance » Il s'agit d'une sorte de charte écrite à la main. * La date
La Déclaration fut signée le 4 juillet 1776 à Philadelphie dans l'Indépendance Hall. * Le destinataire et les circonstances
Le texte s'adressait au gouvernement britannique dans le but que les Etats-Unis ne lui appartiennent plus. En effet les délégués des colons avaient constaté des abus du gouvernement britannique. La circonstance majeure de la Déclaration est tout simplement le fait que si Thomas Jefferson ne l'avait pas écrite, les Etas Unis ne seraient certainement pas ceux que l'on connaît de nos jours.

http://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis

Analyse du document (que voit-on ?)
Analyse de la composition d’ensemble * On voit une feuille sur laquelle on peut lire un texte en anglais moderne ayant pour titre : Déclaration of Independance. * On remarque également au bas du document, une multitude de signatures ainsi que de nombreux portraits sur tout le pourtour.
Analyse des éléments * Lorsqu’on traduit le texte1, on comprend que (en résumé), cette déclaration proclame l’égalité des hommes et leur droit à se gouverner librement. Ce texte proclame également la création d’une nouvelle nation. * Quant aux signatures et aux