La langue française dans la sociéte russe au xviii et xix siècles
5237 mots
21 pages
LA LANGUE FRANÇAISE DANS LA SOCIÉTÉ RUSSE AUX XVIII ET XIX SIÈCLESSommaire
Introduction.....................................................................................................................3
1. La situation linguistique en Russie aux XVIII et XIX siècles.
La place de langue française dans la société russe............................................................4
2. Les voies de la diffusion de la langue française dans la société russe aux XVIII et XIX siècles...................................................................................................5 2.1. Les précepteurs français dans les familles nobles russes......................................5 2.2. Les écoles étrangères en Russie............................................................................7 2.3.Les aspects didactiques de l’enseignement des langues dans les écoles étrangères en Russie.....................................................................................................................8 2.4. Les « Grands Tours » de la noblesse russe.........................................................10
3. La langue française parmi les autres couches de la société russe aux
XVIII et XIX siècles.........................................................................................................12
Conclusion.......................................................................................................................14
Bibliographie...................................................................................................................15
Introduction
À partir de Siècle des Lumières dans plusieurs pays européens était présent un phonème de gallomanie ou autrement dit francophilie, c’est-à-dire un culte de tout ce qui concerne la France, sa civilisation et culture, y compris la langue française. En 1782 l’Académie de Berlin par la voix de son secrétaire perpétuel Formey, a mis au concours le sujet suivant : «