LA VENUS D’ILLE

PAGES 77/78

VOCABULAIRE

Une étymologie : racine d’un mot, origine lexicale et historique d’un mot ou d’une expression

Une rose du Bengale : rose qui refleurit en permanence et qui fut introduite en France au 18 ème siècle du Bengale (Inde)

Adresser des vœux : souhaiter des vœux

Un muletier : une personne qui transporte des marchandises comme les caravaniers en Orient, mais il se déplace à mule.

Une rose à la boutonnière : on doit savoir que la rose est le symbole de la pureté et de l’amour, et cette fleur est généralement consacrée à Vénus. C’est pourquoi les mariés et les invités portent une rose à la boutonnière le jour de la cérémonie nuptiale

Aragonais : habitant de l’Aragon, région du Nord de l’Espagne limitrophe de la France

Navarrais : habitant de la Navarre, province de la Catalogne, une partie en France (le roi Henri IV était n´en Navarre) une autre partie en Espagne.

Promptement : rapidement

Etre consterné : être ennuyé, fâché, attristé, affligé

Un jabot : plissé de dentelle amidonné ornant le devant d’une chemise

Ajourner : reporter

Chausser : origine étymologique chaussure, enfiler une paire de chaussure

Jules César : empereur romain

La bataille à Dyrrachium : La bataille de Dyrrachium (ou Dyrrhachium) opposa le 10 juillet 48 av. J.-C. César et Pompée. Elle fait partie d'une série d'affrontements entre les deux généraux qui culminèrent lors de la bataille de Pharsale, un mois plus tard. Durant cette bataille, Jules César harangua ses soldats.

Retrousser ses manches ; remonter ses manches

Une victoire : un triomphe = une défaite

Un micocoulier : un arbre sorte d’orme

Un bel arbre du sud, son nom a des accents du midi. Il est présent sur tout le pourtour méditerranéen et pousse dans les terrains vagues et les bordures de chemin, mais on le trouve aussi dans les jardins d'ornement où sa belle allure fait merveille avec ses 20m de haut.

Il me prévint :