La recherche du temps perdu, marcel proust, la recherche du temps perdu
6 « d’un luxe inouï… » jusqu’à : « sur une grande route de France » (l.16) ; c’est la partie descriptive proprement dite de l’extrait, qui se présente en un sol bloc, sans paragraphes. Cette description veut retranscrire la beauté des pommiers, au moyen d’images : la beauté est dite tantôt par la métaphore de jeunes filles, tantôt par la comparaison avec un tableau. Cette particularité d’écriture peut nous permettre de nous interroger sur la modalité de la description, c’est-à-dire sur la possibilité de voir et de dire la beauté d’une chose (ici les pommiers) sans en faire autre chose. Ici, le regard passe toujours par autre chose (l’image) pour dire la beauté des pommiers, comme s’il échouait à voir la chose …afficher plus de contenu…
Comme si la pluie venait effacer tout ce qu’il y avait de littéraire, d’artistique dans la description, la phrase ne garde plus que quelques termes essentiels pour dire la beauté du paysage : « ceux-ci continuaient à dresser leur beauté, fleurie et rose », termes sans images, simples, presque naïfs, mais peut-être plus vrais