Le mot ethologie : nommer autrui

10502 mots 43 pages
Alice KRIEG-PLANQUE
LE MOT ETHNIE : NOMMER AUTRUI
Origine et fonctionnement du terme ethnie dans l’univers discursif français
AVERTISSEMENT : Le texte ci-dessous a paru dans les Cahiers de lexicologie et peut-être cité avec les références : Alice Krieg-Planque, «Le mot
“ethnie” : nommer autrui. Origine et fonctionnement du terme “ethnie” dans l’univers discursif français», dans Cahiers de lexicologie. Revue internationale de lexicologie et de lexicographie, Paris, Editions Garnier, n° 87,
…afficher plus de contenu…

On a pu lire et entendre l’un ou l’autre de ces termes à propos du génocide de 1994 au Rwanda, en référence aux guerres yougoslaves de 1991-1995 et 1998-1999, ou encore en 2001 au sujet de la guerre en Afghanistan (où ethnie a cependant rivalisé avec tribu).
Pourtant, l’emploi de ethnie et de ses dérivés suscite manifestement le trouble, comme en témoignent de façon symptomatique les guillemets qui l’accompagnent parfois. Nous souhaitons dans cet article déceler les motifs de ce fonctionnement problématique. Ce projet nous amènera d’abord sur les chemins de l’histoire des discours, sur lesquels ethnie croise et concurrence race, puis sur la voie contemporaine du fonctionnement des mots en
…afficher plus de contenu…

La Commission des lois de l’Assemblée nationale a refusé d’examiner le texte, estimant notamment que le mot race était plus utile à la lutte contre le racisme que ne le serait la suppression de ce terme.
28 Pascal Clément. Examen en commission de la proposition de loi de Michel Vaxès et plusieurs députés tendant à la suppression du mot race de la législation (n°623).
Réunion du 5 mars 2003. Compte rendu n°30.
29 Tribune de Norbert Rouland, « La France et ses peuples autochtones », Le Figaro,
19 juin 1996, p. 2. Souligné par Rouland. 152 C A H I E R S D E L E X I C O L O G I E
Le fait qu’ethnie et ethnique soient perçus comme des euphémismes

en relation

  • Cognition sociale
    1389 mots | 6 pages
  • Fiche de lecture "un merveilleux malheur"
    2275 mots | 10 pages
  • Controverse nature culture
    9079 mots | 37 pages
  • Ethologie de l'animal
    15809 mots | 64 pages
  • Le langage
    2231 mots | 9 pages
  • Un merveilleux malheur
    2132 mots | 9 pages
  • Philo le langage
    5595 mots | 23 pages
  • La psychologie dèveloppementale
    7524 mots | 31 pages
  • La conscience
    5115 mots | 21 pages
  • Prendre conscience de soi
    5398 mots | 22 pages